Works

法令出版・データベースサービス会社

翻訳サポートツール

お役様はIFRS系の解説書の翻訳の出版権を複数の監査法人から取得していました。これらの監査法人の翻訳者の翻訳効率を上げるための翻訳メモリ方式の翻訳ツールの開発を行いました。

成果・問題解決

  • OSSのOmegaTをベースにカスタマイズし短期開発を実現
オープンソースのOmegaTのUI変更と機能追加により短期間での開発を実現しました。

概要・技術

開発期間 2ヶ月
技術 Java、Swing、OmegaT
担当範囲 設計、実装、テスト

お仕事のご依頼・ご相談や採用に関しては、
こちらからお気軽にお問い合わせください。